372 Buffén i brummaskinen

Plums blev mycket förvånad när han upptäckte att han inte kunde beställa fisk efter att ha slukat kycklingen. "Ska jag nöja mig med en pytteliten kycklingbit som jag knappast kunde känna i munnen?" frågade han upprörd brumvärdinnan. "Ja, du har fått din portion för den här gången, men du kan lugna ner dig för om en timme serverar vi buffé och det blir mycket mera mat då" sade hon uppmuntrande till honom och klappade honom samtidigt på axeln. Flera missnöjda nallar hörde på henne och de lugnade också ner sig och såg tiden an. Plums kände hur magen gjorde uppror, men han försökte att lugna ner sig särskilt som han kände att Monchichi satt bredvid honom och hon blev orolig när han blev upprörd. "Lugn, bara lugn snart får vi mat" sade Plums lugnande till henne. Monchichi viskade då i Plums´öra att hon var proppmätt och alls inte ville ha mera mat."Då äter jag upp din portion också" brummade Plums halvhögt. Nu visades en film på displayern framför dem. Filmen, som visades handlade om en glasögonbjörnsmamma i Bolivia och hennes ungar. Plums och Plask blev intresserade med en gång men de såg genast att det inte var den glasögonbjörnsmamman de träffat utan en annan. De tyckte dock om filmen och klappade med tassarna när den var slut. Brumvärdinnan kom och hämtade dem till buffén som var mycket riklig även om även den bestod av små portioner. Honungsteet som de drack till smakade friskt och gott. Efter maten kände sig nallarna sömniga och satte in sina stolar till liggande läge. Snart hördes bara djupa snarkningar från alla och till och med brumvärdinnorna sov djupt. Ingen kom sig för att titta efter hur det såg ut längst fram hos brumkaptenen som var ansvarig för sträckan som de färdades på. Han kände sig också väldigt sömnig och ville gärna sova en stund. Han kopplade in autopiloten för en timme och lutade sig tillbaka i stolen och i nästa ögonblick sov även han djupt.